Na spletnem portalu Otroški kuponček se zavedamo velikega pomena varovanja vaše zasebnosti in si zato prizadevamo varovati zaupnost vseh vaših osebnih podatkov. Z Izjavo o zasebnosti vam želimo sporočiti kakšna je naša politika glede zaupnosti vaših podatkov, ki se z uporabo spletnega portala Otroški kuponček obdelujejo v naših bazah podatkov.
Izjava o zasebnosti spletnega portala Otroški kuponček je skladna z Uredbo (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES (v nadaljevanju Splošna uredba o varstvu podatkov), zajete naslednje informacije:
Izjava o zasebnosti začne veljati 25.5.2018
Spletni portal Otroški kuponček spoštuje vašo zasebnost in razume skrbi, ki se lahko pojavijo glede zasebnosti in varstva osebnih podatkov, ki nam jih posredujete z obiskom naše spletne strani. Namen Izjave o zasebnosti je, da vam na enostaven način predstavimo informacije, ki jih zbiramo o vas, kako jih uporabljamo, posredujemo, ali drugače obdelujemo, ter kako lahko sami upravljati svoje nastavitve zasebnosti in svoje pravice v zvezi s storitvami, ki vam jih ponuja spletni portal Otroški kuponček.
Spletni portal Otroški kuponček velja kot upravljavec osebnih podatkov po Splošni uredbi o varstvu podatkov (GDPR).
V kolikor ni navedeno drugače, se ta Izjava o zasebnosti ne nanaša na izdelke, storitve, načine obdelave in varovanja osebnih podatkov tretjih oseb, ki niso v lasti spletnega portala Otroški kuponček, vključno s podjetji, s katerimi lahko pridete v stik z uporabo naših storitev.
Vprašanja ali komentarje v zvezi s to Izjavo o zasebnosti, lahko naslovite na spodaj naveden elektronski naslov.
Otroški kuponček Spletne in poslovne storitve David Čebular s.p. info@otroskikuponcek.si
Spletni portal Otroški kuponček zbira, beleži, ureja, posreduje in drugače obdeluje osebne podatke, ki jih imamo o vas, na temelju različnih pravnih podlag in za namene navedene v tej Izjavi o zasebnosti, vključno:
Spletni portal Otroški kuponček obdeluje osebne podatke za izpolnjevanje svojih obveznosti iz pogodbenega razmerja s kupci storitev ali izdelkov, ki jih ponujamo (nakup kuponov).
V okviru uveljavljanja pravic in izpolnjevanja pogodbenih obveznosti, spletni portal Otroški kuponček obdeluje osebne podatke posameznikov za naslednje namene: identifikacija posameznika, sklenitev pogodbe, dobava kuponov, obračunavanje storitev, reševanja morebitnih težav, ugovorov ali reklamacij posameznikov, pošiljanje obvestil posameznikom v zvezi z izvedbo nakupa, izvajanje morebitnih postopkov izterjave, ter za druge namene potrebne za izvajanje nakupa in uporabe storitev spletnega portala Otroški kuponček.
Kupoprodajna pogodba med spletnim portalom Otroški kuponček in kupcem je sklenjena v trenutku, ko vam pošljemo prvo elektronsko sporočilo o statusu njegovega naročila (z naslovom: potrditev prejema naročila).
Spletni portal Otroški kuponček obdeluje osebne podatke na podlagi zakonskih obveznosti, ki veljajo za nas.
Spletni portal Otroški kupončeklahko podatke obdeluje na podlagi zakonitih interesov, za katere si prizadeva spletni portal Otroški kuponček ali tretja oseba, razen kadar nad takimi interesi prevladajo interesi ali temeljne pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ki zahtevajo varstvo osebnih podatkov. Kadar gre za nadaljnjo obdelavo podatkov zbranih o posamezniku, spletni portal Otroški kuponček opravi presojo skladno s Splošno uredbo o varstvu podatkov. Taka nadaljnja uporaba podatkov v psevdonimizirani ali agregirani (združeni) obliki na primer predstavlja zakonito uporabo podatkov za trženjske in druge poslovne oziroma tehnične analize spletnega portala Otroški kuponček. Kot dodaten ukrep pri nekaterih oblikah nadaljnje obdelave podatkov o prometu se lahko uporabi tudi brisanje določenih podatkov.
Spletni portal Otroški kuponček lahko na podlagi zakonitih interesov,uporablja orodja tretjih oseb za analizo trendov uporabe našega spletnega portala. Spletni portal Otroški kuponček uporablja storitev Google Analytics, spletno storitev, ki posreduje podatke o prometu spletnega mesta Googlovim strežnikom. Google Analytics ne identificira posameznih uporabnikov ali povezuje vašega IP naslova z drugimi podatki, ki jih ima Google. Spletni portal Otroški kuponček uporablja Google Analytics poročila, ki nam pomagajo razumeti promet in uporabo spletnega portala. Več informacij o podatkih, ki jih o vas zbiramo preko uporabe storitve Google Analytics, si lahko preberete na spletni strani https://policies.google.com/privacy/partners. Predlagamo, da si na spletni povezavi pogledate kako Google Analytics varuje podatke, ki jih zbira o vas. V kolikor ne želite, da Google Analyticszbira podatke o vaši uporabi spletnega portala Otroški kuponček, vam svetujemo, da si ogledate možnosti kontrol zasebnosti, ki jih ponuja Google Analytics (npr. namestitev dodatka Google Analyticsopt-out browseradd-on).
Skladno s Splošno uredbo o varstvu podatkov sodi med zakonite interese tudi neposredno trženje. Za potrebe neposrednega trženja lahko spletni portal Otroški kuponček oblikuje profile posameznikov na podlagi osnovnih informacij o nakupu in uporabi spletnih storitev spletnega portala Otroški kuponček, kot so na primer podatki o nakupljenih kuponih, izražen interes za posamezne ponudbe ali vrste ponudb.
Skladno z zakonitim interesom lahko spletni portal Otroški kuponček obdeluje osebne podatke v nujno potrebnem in sorazmernem obsegu za zagotovitev neprekinjenega delovanja, varnosti spletnih storitev in informacij s ciljem, da na določeni ravni zaupanja prepreči slučajne dogodke ali nezakonita ali zlonamerna dejanja, ki ogrožajo zaupnost, celovitost in dostopnost shranjenih ali prenesenih podatkov ter varnost s tem povezanih storitev, ki jih ponujamo. To na primer vključuje preprečevanje nepooblaščenega dostopa do vašega uporabniškega računa, širjenje zlonamernih kod, napadov, ki povzročajo zavrnitev storitev, ter škode na računalniških in elektronskih sistemih. To lahko vključuje obdelavo omrežnih podatkov (tehnični podatki oziroma odčitki iz opreme).
Spletni portal Otroški kuponček ima zakonit interes podatke do preteka zakonitega roka hrambe anonimizirati oziroma agregirati in nadalje uporabljati za analize in raziskave za potrebe trženja, izboljševanja storitev, ponudb in podobno.
Drugi zakoniti interesi lahko vključujejo preprečevanje zlorab, uveljavljanje zahtevkov ali obrambo pred zahtevki v upravnih in sodnih postopkih.
Vaše podatke obdelujemo v podporo našim zakonitim interesom za naslednje namene:
Obdelava podatkov lahko temelji na soglasju, ki ga posameznik da spletnemu portalu Otroški kkuponček. Soglasje se na primer lahko nanaša na obveščanje o ponudbah, priprava ponudbe prilagojene posameznikovim uporabniškim navadam, itd. Obveščanje se izvaja prek kanalov elektronskega naslova.
Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, lahko svoje soglasje kadarkoli umakne oziroma spremeni na enak način, kot je bilo soglasje dano ali na drug način, kot ga opredeli spletni portal Otroški kuponček, na primer v nastavitvah zasebnosti uporabniškega računa.
Kjer soglasje vključuje neposredno trženje na podlagi posameznikovega profila, lahko spletni portal Otroški kuponček, izvaja profiliranje posameznika na podlagi uporabe spletnega portala Otroški kuponček, kar omogoča avtomatizirano ponujanje storitev in artiklov, prilagojenih navedenemu profilu uporabe.
Spletni portal Otroški kuponček, o vas zbira različne podatke, vključno z osebnimi podatki s katerimi vas je mogoče neposredno ali posredno določiti (identificirati), v kolikor se vi ali drugi odločijo deliti te osebne podatke s spletnim portalom Otroški kkuponček. Podatke prejmemo na več načinov, vključno z registracijo uporabniškega računa na spletnem portalu, naročilom na e-obvestila, obiskom spletne strani portala Otroški kuponček. Spletni portal Otroški kuponček, med drugim zbira podatke o vaši uporabi portala.
Obstaja več načinov s katerimi nam posredujete različne osebne podatke. Na primer:
Piškotek (angl. Cookie) je majhna datoteka z besedilom, ki jih spletne strani shranjujejo na vaš računalnik oziroma drugo napravo. Nadzor nad piškotki lahko vršite preko vašega spletnega brskalnika pod opcijo nastavitve, kjer lahko omejite ali pa celo onemogočite shranjevanje piškotkov.
Spletni portal Otroški kuponček uporablja te tehnologije za prilagoditev izkušnje in za pomoč pri zagotavljanju vsebine, ki je specifična za vašo uporabo. Poleg tega, ko med sejo vnesete vaše uporabniško ime in geslo, spletni portal Otroški kuponček shrani te podatke, tako, da vam med uporabo ni potrebno večkrat vnašati teh podatkov.
Za upravljanje zbiranja informacij preko piškotkov ali sorodnih tehnologij lahko uporabite nastavitve v vašem brskalniku ali mobilni napravi. Spletni portal Otroški kuponček se zavezuje, da vam bo omogočila upravljanje zasebnosti in skupne rabe, vendar ne prevzema odgovornost za zgrešene »Do Not Track« signale preko spletnega brskalnika.
Zavrnitev piškotkov lahko povzroči, da vam nekatere funkcije spletnega portala ne bodo na voljo oziroma večkratno vnašanje uporabniških podatkov.
Spletni portal Otroški kuponček lahko uporabi vaš IP naslov za administriranje storitev in za pomoč pri ugotavljanju težav z našimi strežniki.
Vaše podatke obdelujemo za analiziranje, razvoj in izboljšavo naših storitev. Za izvedbo tega lahko spletni portal Otroški kuponček uporabi orodja ponudnikov analitičnih storitev, s katerim pridobimo vpogled v uporabo naših storitev, ki nam pomaga izboljšati storitve. Vaše informacije lahko uporabimo za zagotavljanje naših storitev, zagotavljanje podpore uporabnikom storitev ali za komunikacijo z vami.
Vaše podatke lahko uporabimo za komunikacijo z vami v povezavi s storitvami, in za posredovanje reklamnega materiala (kjer ste se s tem strinjali) ali za obveščanje o novih ponudbah ter zaobveščanje o posodobitvah Izjave o zasebnosti ali pogojev uporabe. Vaše podatke lahko uporabimo za zagotovitev odgovora, kadar stopite v stik z nami.
Spletni portal Otroški kuponček lahko posreduje vaše osebne podatke tretjim osebam s katerimi imamo sklenjene pogodbe o obdelavi osebnih podatkov (v nadaljnjem besedilu: pogodbeni obdelovalci) za namene podpore in stalnega izboljševanja naših storitev, oglaševanje storitev, obdelave plačil, ponudniki izdelkov ali storitev, itd. Pogodbeni obdelovalci bodo imeli odstop le do tistih osebnih podatkov, ki jih nujno potrebujejo za zagotovitev storitev, ki jih opravljajo za nas. Pogodbeni obdelovalci so dolžni varovati vaše osebne podatke. Spletni portal Otroški kupončeklahko sodeluje s pogodbenimi obdelovalci, ki za nas obdelujejo statistične podatke o tem kako uporabljate naše storitve z namenom oglaševanja storitev oziroma za prikazovanje informacij, ki bi lahko bile v vašem interesu.
Vaše osebne podatek lahko delimo s pogodbenimi partnerji s katerimi nastopamo v vlogi skupnega upravljavca, ki skladno s to Izjavo o zasebnosti obdelujejo vaše osebne podatke.
Vaše osebne podatke lahko hranimo za daljše obdobje ali jih posredujemo tretjim osebam kot so policija, tožilstvo, sodišče in drugi pristojni državni organi znotraj Republike Slovenije ali zunaj nje, v kolikor presodimo, da je tako posredovanje potrebno in zahtevano z zakonom, vključno za namene preprečevanja, preiskovanja, odkrivanja ali pregona kaznivih dejanj. Vaše osebne podatke lahko posredujemo državnim organom, kadar je to potrebno za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov v sodnem postopku ali v upravnem ali izvensodnem postopku.
Izvajamo več tehničnih in organizacijskih ukrepov za zagotavljanje varnosti osebnih podatkov med zbiranjem, prenosom in shranjevanjem. Spletni portal Otroški kuponček si prizadeva primerno varovati vaše osebne podatke, vendar ne jamčimo popolne varnosti osebnih podatkov, ki nam jih posredujete in ne odgovarjamo za krajo, uničenje, izgubo, namerno ali nenamerno razkritje vaših osebnih podatkov ali informacij o vas. Spletni portal Otroški kuponček upošteva splošno sprejete standarde za zaščito prejetih informacij, tako med prenosom kot po njihovem prejetju, vendar noben način elektronskega prenosa ali shranjevanja ni 100% varen, zato ne moremo zagotoviti popolne varnosti.
Za varovanje podatkov je odgovoren tudi uporabnik sam z ustreznim zagotavljanjem varnosti svoje mobilne naprave ali računalnika kot tudi z varovanjem uporabniškega imena, gesla ter ustrezno programsko (protivirusno) zaščito vaše elektronske naprave. Da bi zagotovili učinkovitost teh ukrepov pri preprečevanju nepooblaščenega dostopa do vaših osebnih podatkov, se morate zavedati varnostnih funkcij, ki so vam na voljo prek vašega brskalnika.
Spletni portal Otroški kuponček se zavezuje k varovanju osebnih podatkov in informacij o vas, vendar pa nobena povezava preko interneta ne more biti 100% varna in spletni portal Otroški kuponček ne more garantirati popolne varnosti podatkov, ki nam jih posredujete. Vaše osebne podatke nam posredujete na lastno odgovornost.
Registrirani uporabniki spletnega portala Otroški kuponček imate možnost spremeniti nastavitve zasebnosti in nastavitve kako in katere podatke delite z nami. Izberete lahko možnost, da vam določenih elektronskih sporočil in obvestil ne pošiljamo. To storite na zavihku nastavitve v svojem uporabniškem računu. Od pošiljanja določenih elektronskih sporočil se lahko odjavite s klikom na gumb 'odjava', ki se nahaja na dnu elektronskega sporočila. Elektronska sporočila povezana s skrbništvom storitev ali zagotavljanjem storitve (npr. za potrditev nakupa ali obveščanje o posodobitvah Izjave o zasebnosti), ne ponujajo možnosti odjave, saj so potrebna za zagotavljanje storitev.
Vaše napačne (netočne) osebne podatke v uporabniškem računu lahko kadarkoli prilagodite, spremenite ali posodobite v nastavitvah uporabniškega računa. V kolikor potrebujete dodatno pomoč, nam pišite na elektronski naslov info@otroskikuponcek.si.
V kolikor želite izbrisati vaš uporabniški račun, nam pišite na naslov info@otroskikuponcek.si.
Upoštevajte dejstvo, da nekaterih informacij o vas ne smemo izbrisati, saj jih moramo hraniti po zakonsko določenih rokih (npr. račun o opravljenem nakupu – 10 let).
Kot posameznik (uporabnik), na katerega se nanašajo osebni podatki, lahko kadarkoli zahtevate, da mu spletni portal Otroški kuponček:
Prav tako, vam bo spletni portal Otroški kuponček na vašo zahtevo v skladu z veljavno zakonodajo podala tudi druge informacije v zvezi z vašimi osebnimi podatki, ki jih obdelujemo.
Spletni portal Otroški kuponček spoštuje pravico dostopa do vaših osebnih podatkov, ki ste nam jih posredovali z uporabo naših storitev. V kolikor želite izvedeti ali obdelujemo vaše osebne podatke, ali dostopati do osebnih podatkov, ki jih obdelujemo o vas, vas prosimo, da nas o tem obvestite. Navodilo za vzpostavitev stika je zapisano v poglavju »Kako vzpostaviti stik?«.
Vaše osebne podatke lahko kadarkoli spremenite, posodobite, popravite ali izbrišete. Registrirani uporabniki lahko to storijo preko nastavitev svojega uporabniškega računa na portalu Otroški kuponček. V kolikor potrebujete pomoč pri spremembi ali izbrisu uporabniškega računa nam pišite. Navodilo za vzpostavitev stika je zapisano v poglavju »Kako vzpostaviti stik?«.
V določenih primerih se lahko odločite za omejitev obdelave vaših osebnih podatkov. To lahko storite tako, da nam pišete. Navodilo za vzpostavitev stika je zapisano v poglavju »Kako vzpostaviti stik?«.
Upoštevajte dejstvo, da vam v primeru omejitve obdelave določenih osebnih podatkov morda ne bomo mogli zagotoviti popolne storitve.
V kolikor želite vaše osebne podatke, katerih upravljavec je spletni portal Otroški kuponček, prenesti na drugega upravljavca, vam bomo to pravico brez nepotrebnih zadržkov omogočili. V kolikor je tehnično izvedljivo, bomo vaše osebne podatke neposredno prenesli na upravljavca po vašem izboru. V nasprotnem primeru vam bomo priskrbeli vaše osebne podatke v strukturirani, splošno uporabljeni in strojno berljivi obliki, da jih boste lahko sami posredovali upravljavcu po vašem izboru.
Kjer obdelujemo vaše osebne podatke na podlagi zakonitih interesov spletnega portala Otroški kuponček, kot je bilo predstavljeno zgoraj, ali v primeru javnega interesa, oblikovanja profilov ali neposrednega trženja, lahko v določenih primerih takšni obdelavi ugovarjate. V primeru, da taki obdelavi vaših osebnih podatkov ugovarjate, bomo prenehali obdelovati vaše osebne podatke, razen če presodimo, da imamo utemeljene in legitimne razloge za nadaljevanje obdelave ali če je obdelava potrebna iz pravnih razlogov.
Kjer ste podali soglasje za določen namen obdelave vaših osebnih podatkov, lahko le to soglasje kadarkoli prekličete. Preklic soglasja je mogoč tako, da pišete na info@otroskikuponcek.si .
Umik oziroma sprememba soglasja se nanaša le na obdelavoosebnih podatkov, ki se obdelujejo na podlagi soglasja.
Nadzorni organ pristojen za varstvo osebnih podatkov v Republiki Sloveniji je Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije, pri katerem lahko vložite pritožbo v kolikor menite, da so kršene vaše pravice in svoboščine. Postopek pritožbe pri nadzornem organu je objavljen na spletni strani nadzornega organa.
Osebne podatke hranimo tako dolgo, kot je potrebno za zagotovitev naših storitev oziroma dlje, v kolikor obstajajo zakonske obveznosti. Informacije povezane z vašim uporabniškim računom se hranijo do izbrisa. Izbris uporabniškega računa lahko izvedete sami v nastavitvah uporabniškega računa ali pa nas zaprosite za izbris. Popoln izbris uporabniškega računa in vaših osebnih podatkov lahko traja do 10 dni.
Upoštevajte, da lahko nekatere podatke iz izbrisanih računov obdržimo v skladu z zakonom, za preprečevanje goljufij, za izterjavo dolgov, reševanje sporov, odpravljanje težav, pomagamo pri preiskava pristojnih organov, uveljavljamo pogoje uporabe storitev in sprejemamo druge ukrepe, ki jih dopušča zakon. Podatki, ki jih obdržimo bodo obravnavani v skladu s to Izjavo o zasebnosti.
Obračunski podatki in z njimi povezani kontaktni podatki o posameznikih se lahko za namen izpolnjevanja pogodbenih obveznosti hranijo do popolnega plačila storitev oziroma najdlje do poteka zastaralnih rokov v zvezi s posamezno terjatvijo, ki lahko po zakonu znaša od enega do petih let. Računi se hranijo še 10 let po poteku leta, na katerega se račun nanaša v skladu z zakonom, ki ureja davek na dodano vrednost.
Osebni podatki shranjeni v dnevniških datotekah se hranijo 5 let po poteku leta, na katerega se dnevniški zapis navezuje ali dlje, če to določa zakon.
Na vaša vprašanja glede zaupnosti vaših podatkov, načinu zbiranja in obdelave ali na vaše zahteve glede uveljavljanja pravic v zvezi z vašimi podatki, vam bo odgovorila odgovorna oseba za varnost osebnih podatkov pri spletnem portalu Otroški kuponček.
Stik lahko vzpostavite preko elektronske pošte:
Spletni portal Otroški kuponček si pridružuje pravico do spremembe Izjave o zasebnosti glede na razmere in zakonodajo s področja varstva osebnih podatkov. Prosimo vas, da jo občasno pregledate. V kolikor bomo Izjavo o zasebnosti posodobili bo posodobljena izjava pravočasno objavljena na naši spletni strani. V kolikor bo Izjava o zasebnosti bistveno spremenjena, vas bomo o tem primerno obvestili.
V kolikor nasprotujete Izjavi o zasebnosti, vas prosimo, da prenehate uporabljati naše storitve in izbrišete svoj uporabniški račun.
Zadnja sprememba dne, 25.5.2018
Naročite se na naše novice in bodite obveščeni o vseh novih ponudbah!